Reaching Out to the Latino Community

Alcanzando a la Comunidad Latina (vea abajo la descripción en español del evento )

FMOutreach to the Latino community has been on the minds of many Indiana congregations. In some parts of the state, the Latino community wasn’t very visible until recent population growth. But elsewhere, Latinos have been Hoosiers for generations.

This workshop will help you as a congregational leader consider your options for starting, expanding or refocusing ministry efforts with the Latino community. You’ll explore language, cultural and immigration issues to help envision your outreach. Using anecdotes from Latino ministries in Indiana, the workshop will paint a picture of the possibilities for outreach. The presentation will equip you with tools to learn your community’s Latino demographics. You will also learn from each other, as you are invited to share your own experiences in Latino ministry or the reasons for seeking to begin outreach.

REGISTER HERE FOR THIS WORKSHOP

The workshop will have two main outcomes:

  • You will apply an asset-based perspective to your outreach ministry efforts. Drawing on the Asset-Based Community Development approach, you’ll learn how to search for the strengths of the community. You will also learn how to lift up and connect those strengths as your congregation and your Latino neighbors forge new relationships and create new ministries.
  • You’ll explore contextual decisions for your ministry outreach, which will prioritize relationship-building and developing language and cultural bridges to improve multi-generational impact.

This workshop presentation will be translated in English and Spanish, allowing you to participate whether you speak one or both languages.

Workshop leader Rev. Dr. Felipe N. Martínez is the pastor of First Presbyterian Church in Columbus.  Born in Monterrey, Mexico, Martínez is bilingual and bicultural. His ministry has included pastoring small and medium-sized English-speaking congregations, as well as leading the team to plant a new bilingual Latino congregation in Indianapolis. Martínez focuses on building cultural and social bridges, and he emphasizes the relevance of that approach especially when reaching out to a new or established immigrant community.

This workshop is 6-8 p.m. (Central time) at Hobart Church of the Nazarene/Vision De Dios on Thursday, June 1, 2017. The cost is $10 per person. The fee includes a light dinner and workshop materials. Workshop limited to Indiana residents.

How can you maximize your learning in this workshop and others? Check out this Center for Congregations article, "Getting the Most from an Education Event."

REGISTER HERE FOR THIS WORKSHOP


Alcanzando a la Comunidad Latina

Muchas iglesias en Indiana han estado pensando en cómo alcanzar a la comunidad Latina. En ciertas partes del estado, la comunidad Latina no había sido muy visible sino hasta que su población creció en las últimas dos décadas. Pero en otras partes del estado, Latinos han sido parte integral de la comunidad por generaciones.

Este taller ayudará a líderes congregacionales a considerar sus opciones para empezar, expandir, o re-enfocar esfuerzos de ministerio con la comunidad Latina. Exploraremos cuestiones de lenguaje, cultura e inmigración para poder tener una visión de ese alcance. Usando anécdotas de ministerio Latinos en Indiana, el taller ofrecerá posibilidades para ese alcance. La presentación les equipará con herramientas para aprender más sobre las características demográficas de la comunidad Latina. Aprenderán unos de otros al ser invitados a compartir sus propias experiencias en ministerio Latino o las razones por las que están tratando empezar el alcance.

PUEDE MATRICULARSE AQUI PARA ESTE TALLER

El taller tendrá los dos siguientes resultados principales:

  • Participantes aplicarán una perspectiva basada en fortalezas al considerar esfuerzos en ministerio. Usando el proceso de Desarrollo Comunitario Basado en Fortalezas (Asset-Based Community Development), aprenderán cómo buscar las fortalezas de la comunidad. Aprenderán cómo recalcar conectar estas fortalezas a medida que su congregación y sus vecinos Latinos crean nuevas relaciones y comienzan un nuevo ministerio.
  • Participantes explorarán decisiones contextuales para su alance de ministerio, lo cual dará prioridad a la creación de relaciones y el desarrollo de puentes de lenguaje y cultura para mejorar el impacto multi-generacional.

El taller será presentado simultáneamente en inglés y español, permitiéndoles participar si hablan uno o ambos idiomas.
El líder del taller, el Rev. Dr. Felipe N. Martínez, es el pastor de la Primera Iglesia Presbiteriana de Columbus, Indiana. Felipe, originario de Monterrey, México, es bilingüe y bicultural. En su ministerio él ha pastoreado en inglés iglesias pequeñas y medianas, y también fue líder de un grupo que plantó una iglesia Latina bilingüe en Indianápolis. Felipe se enfoca en crear puentes culturales y sociales, y enfatiza lo relevante de hacer eso especialmente cuando tratamos de alcanzar a una comunidad inmigrante reciente o establecida.

Este taller será ofrecido de las 6-8 p.m. (Tiempo Central) en la Iglesia Hobart Church of the Nazarene/Vision De Dios el Jueves 1 de Junio de 2017. El costo es de $10 por persona. El costo incluye una cena ligera y materiales para el taller. El taller es solamente para residentes de Indiana.

¿Cómo pueden sacar lo máximo de su aprendizaje en este taller u otros? Vean este artículo en el sitio de internet del Centro de Congregaciones, "Getting the Most from an Education Event."

PUEDE MATRICULARSE AQUI PARA ESTE TALLER